Q-2, r. 41 - Regulation respecting the recovery and reclamation of discarded paint containers and paints

Full text
SCHEDULE
(s. 3)
The recovery system referred to in section 3 must be established in a way that offers a recovery service to the residents of each metropolitan community or regional county municipality located south of the 51st parallel, excluding unorganized territories, in which the business or supplier markets paints.
The recovery system must include collection points where paint containers of the same type as those marketed by the business or supplier subject to this Regulation may be returned free of charge as well as any paint they may contain.
The minimum number of collection points that must be included in the recovery system as well as their category and their location are determined according to the option chosen by the business or supplier in question.
The categories of collection points for a recovery system are the following:
Category A: each collection point must have a permanent depot, accessible year round during business hours and for a period of at least 24 hours per week in which at least 6 of those hours are during the weekend.
Category B: each collection point must have a permanent depot or a mobile unit, accessible at least 10 days a year for at least 8 hours a day, including at least 1 day each season and at least half of those days must be a Saturday or a Sunday.
OPTIONS AVAILABLE TO A BUSINESS OR SUPPLIER
(number, category and location of collection points)
Option 1
For each sales point in a local municipality that sells paints under a trademark which is owned or used by a business or supplier in question, there must be at least one collection point located in the territory of the municipality. The category and the location of the collection points are determined according to the number of residents in the local municipality in question, in accordance with the requirements set out in the following table.

______________________________________________________

Local municipalities Category and location of
(population) collection points

______________________________________________________

<15,000 1 category A or B
collection point located at
each of the sales points or
less than 20 km, by a road
open year-round, from each
of the sales points.
______________________________________________________

≥15,000 1 category A collection
point located at each of the
sales points or less than
10 km, by a road open
year-round, from each of the
sales points.
______________________________________________________
Option 2
For each local municipality belonging to a metropolitan community or a regional county municipality for which a recovery system must be established, the number and category of collection points are determined according to the number of residents in the local municipality in question, in accordance with the requirements set out in the following table.
The collection points must be located in the territory of the local municipality except for those whose population is less than 5,000 residents; in such a case, the collection point may or may not be located in the territory of the local municipality, provided that it is located less than 50 km, by a road open year-round, from the town hall of that municipality.

_______________________________________________________

Local municipalities Number and categories
(population) of collection points

_______________________________________________________

≥100 and <5,000 1 Category A or B
collection point
_______________________________________________________

≥5,000 and <15,000 1 Category B
collection point
_______________________________________________________

≥15,000 and <30,000 1 Category A collection
point
_______________________________________________________

≥30,000 and <60,000 1 Category A collection
point and 1 Category B
collection point
_______________________________________________________

≥60,000 2 Category A collection
points and:
- 1 Category A collection
point for every additional
40,000 residents or part
thereof, up to a total of
20 collection points; or
- 1 Category B collection
point for every additional
20,000 residents or part
thereof, up to a total of 30
collection points
_______________________________________________________
O.C. 655-2000, Sch.